在日本一些温泉旅馆的屋檐下,经常能看到挂着的灯笼,上面写着 “日本秘汤保护协会”,这代表这家温泉旅馆是日本秘汤保护协会成员。该协会创立于1975年,当时成员温泉仅有33家,现在增加到185家。以前人们要经过长途跋涉才能到达温泉,那时候还不通电,是真正意义上的鲜为人知的秘汤,随着时代的变迁,越来越多的秘汤被人们发现,相较于从前更加舒适奢华。顶级的温泉是大自然的馈赠,今天我就来介绍一下男女老少皆宜的“秘汤”。

乳头温泉乡 鹤之汤温泉 (秋田县仙北市)

浴池底部有乳白色的泉水涌出,这是混浴(男女通用)室外温泉。也有地方较小仅供女性享用的浴池

历史悠久的奢华温泉,人们在这里尽情享受自然的馈

乳头温泉乡地处十和田八幡平国家公园一角、位于田泽湖高原之上。乳头温泉乡有着7家温泉旅馆,它们各自有独立的泉眼。其中有一个叫作鹤之汤的温泉疗养旅馆,这家旅馆作为温泉疗养旅馆的历史可以追溯到1638年,当年秋田藩主·佐竹义隆公曾到此疗养。鹤之汤的魅力在于它所涌出的4种不同的温泉水,有白色泉水、黑色泉水、内部泉水、瀑布泉水,其水质、功效、肤感都各有特色,客人得以在一家旅馆中尽情享受多种温泉的惬意。在室外浴池更是能欣赏到四季景色。

到了晚餐时段,旅馆提供当地菜肴“山芋之锅”、酱烤岩鱼、当地野菜等。可以说不仅温泉是大自然的馈赠,这里的食物也是自然的恩惠。而且,旅馆中有一幢建筑是很久以前藩主到这里疗养时建造的房屋。人们在这里,可以一边沐浴着大地的恩惠,一边品尝着山里的美味,一边体会着历史的悠远,来度过这极尽奢华的时光

乳头温泉乡 鹤之汤温泉

秋田县仙北市田泽湖田泽字先达泽国有林50
☎0187・46・2139

http://www.tsurunoyu.com/

交通:秋田新干线・田泽湖站下车乘坐路线巴士+旅店接送巴士,耗时约1小时

旅馆距离东北自动车道・盛冈IC距离温泉约55km,耗时2小时

Text: Sasaki Takashi

编辑事务所工作室F代表。《绝景兜风(学研Plus出版)》,《大人的摩托车旅行(八重洲出版)》等的旅行mook系列制作文编。主要的著作有《在日本的街道旅行(学研出版)》,《2小时就能知道的旅行蒙古学(立风书房)》等。

Photo: 平島 格 Kaku Hirashima

日本大学艺术系摄影专业毕业后,就职于杂志制作公司,而后成为自由摄影师。以双轮专业杂志/汽车专业杂志等为中心,参与多种媒体活动,同时巡游日本各地,致力于拍摄在美景、著名温泉・秘汤及当地饮食文化。

Chinese Version: 林 雨 Yu Lin

毕业于大连外国语大学日语专业
现于中国山东省烟台市一化工企业担任商务助理
曾连续三年负责日本旅行指导书籍《走遍中国》上海地区情报收集工作
2018年开始利用业余时间创作文章,发表于微信公众号,定期对工作和生活进行复盘。